note: mean't only as a purely scholarly study with no intent to proliferate
such teachings - for educative purposes only
Kabbalistic Interpretation of 9-11
9/11 reminds us of a lesson from an ancient Kabbalistic text.
by Rabbi Simon Jacobson
--------------------------------------------------------------------------------
" Ten sefirot of nothingness; ten and not nine, ten and not eleven..."
Ruminating on the anniversary of Tuesday September 11, feeling the grief and trauma of my fellow New Yorkers as they and thousands of visitors solemnly gathered at Ground Zero, something rings a bell. Where have I heard the numbers nine and eleven before? It then comes to me. In the Sefer Yetzira ("Book of Formation"), the oldest Kabbalistic text, attributed to the patriarch Abraham, a cryptic phrase states: "Ten sefirot of nothingness; ten and not nine, ten and not eleven."
The ten sefirot are the basic building blocks - the spiritual DNA - of all of existence. Exactly ten. Not nine, not eleven. Exactly ten, not more, not less. Precision is critical to all systems. One missing or extra point in a computer program, one deficient or additional cell, can wreak devastating havoc.
9/11 is a day that shook up our entire system, a day that exposed our vulnerabilities and revealed the tenuousness of global stability. What is the missing ingredient in 9/11 - the tenth dimension - that manifests the events unleashed one year ago on September 11?
Yom Kippur - the tenth day - is that ingredient. Rosh Hashanah is the birthday of the universe with the human at the center; the following ten days rebuild the structure of existence, culminating with Yom Kippur, when Moses descends from Sinai with the Second Tablets and the promise of hope even after destruction.
" Love of G-d is one with love of all people..."
In Kabbalistic language this ten-day period is called "binyan ha'malchut", the "building of sovereignity". Psychologically, in this period we rebuild human dignity - the essential value and sanctity of every person's life derived from the fact that each human being is created in the Divine Image.
In the ten days from Rosh Hashanah to Yom Kippur, and especially on Yom Kippur itself, we reaffirm the indispensable nature and inalienable rights of every human being on earth, by virtue of our connection to G-d, who chose each of us to fulfill our unique mission.
And it is this divine ingredient - the dignity of malchut - that was missing from the demonically distorted religious beliefs of the attackers. Love of G-d is one with love of all people, if for no other reason than their being reflections of the Divine Image.
One can have an elaborate structure of all nine elements - a complete intellectual and emotional system - but if you are missing the tenth dimension, malchut, everything is compromised.
" G-d that transcends all of existence is one with the G-dliness within all of existence..."
Malchut also represents the Divine Presence within nature and all of existence. At the pinnacle of Yom Kippur, the conclusion of the Ne'ilah prayer, we declare that G-d is One and we repeat seven times, " Havayah hu ha' Elo-him" - G-d that transcends all of existence is one with the G-dliness within all of existence.
Religion that believes in a G-d in Heaven but forgets about G-d's presence on Earth (ten minus one - nine), or annihilates life on Earth (ten plus one - eleven), will be fundamentally bankrupt. 9/11 - and all the events of the past year - remind us that science, politics, economy, every one of our systems, must include the tenth dimension, malchut, for us to survive. This tenth ingredient is the key to our security and future.
Above all, malchut is distinguished for its self-effacement. Malchut is the moon, with no light of its own, reflecting the light of the sun. When you shine your own light, you are only as great as you are. You may be very great, but human greatness is always limited, temporal, mortal. When you become a channel that reflects a light greater than your own, when you are dedicated to something beyond yourself, you become greater than yourself. When you dedicate yourself to eternity - and to eternal values - you become eternal.
Before 9/11, Americans, and much of the rest of the world as well, felt that we had it "all figured out". Our unprecedented prosperity, high standard of living, sophisticated technology, created an illusion of invulnerability. 9/11 reminded us that we need the tenth truth, malchut, and the humility it espouses.
Religion without the dignity and balance of malchut - without the basic respect for the G-dliness in others - becomes a destructive force.
Don't cut out the tenth dimension, and don't add to it. Don't be too "earth-bound" and don't be overly "religious". Don't overindulge in the material and don't escape into the spiritual. Balance and integrate the two. Don't be less or more religious than G-d. Don't be materially or spiritually arrogant. G-d created a universe and entrusted us with the power to refine and not destroy the material world.
[Reprinted from www.chabad.org]
http://www.kabbalaonline.org/Society/curre...ven_and_Ten.asp
Rabbi Simon Jacobson Rabbi Simon Jacobson is the author of the best-selling book Toward a Meaningful Life: The Wisdom of the Rebbe (William Morrow, 1995), and the founder and director of the Meaningful Life Learning Center (www.meaningfullife.com).
**************************************************
Translation and Elucidation of the above text :
I'm supplying a basic interpretation of the Rabbi's 'shiur' (lesson)...
" Ten sefirot of nothingness; ten and not nine, ten and not eleven..." TEN SPHERES OF INCORPORALITY (SPIRITUAL LEVELS), NOT 9 BUT 10 AND NOT 11 - 10 LEVELS OF GOD'S EFFULGENT LIFE GIVING LIGHT.
Ruminating on the anniversary of Tuesday September 11, feeling the grief and trauma of my fellow New Yorkers as they and thousands of visitors solemnly gathered at Ground Zero, something rings a bell. Where have I heard the numbers nine and eleven before? It then comes to me. In the Sefer Yetzira ("Book of Formation") BOOK OF MECHANICS OF CREATION , the oldest Kabbalistic text, attributed to the patriarch Abraham, a cryptic phrase states: "Ten sefirot of nothingness; ten and not nine, ten and not eleven." TEN SPHERICAL PLANES OF SPIRITUALITY, 10 AND NOT 9, 10 AND NOT 11
The ten sefirot are the basic building blocks - the spiritual DNA - of all of existence. Exactly ten. Not nine, not eleven. Exactly ten, not more, not less. Precision is critical to all systems. One missing or extra point in a computer program, one deficient or additional cell, can wreak devastating havoc. THE SEFIROT ARE SPHERICAL FILTERS OF GOD'S PRIMORDIAL LIGHT - WHICH NOTHING CAN EXIST IN - DUE TO HIS POWER. THEREFORE AT CREATION HIS LIGHT RADIATED IN DIMINISHING, FILTERED,POWERFUL LEVELS SO THAT THE ACTUAL LIGHT THAT 'CREATED' THE EARTH WOULD NOT SIMULTANEOUSLY DESTROY IT
(CONTROLLED 'CREATION' SO TO SPEAK - eg. WHEN GOD SAID TO MOSES "NO ONE CAN SEE ME (MY GLORY) AND LIVE")
9/11 is a day that shook up our entire system, a day that exposed our vulnerabilities and revealed the tenuousness of global stability. What is the missing ingredient in 9/11 - the tenth dimension - that manifests the events unleashed one year ago on September 11? IN OTHERWORDS, 9-11 OCCURRED BECAUSE SIN DISRUPTED THE 10TH SPHERE OF LIGHT CREATING A DISUNITY IN CREATION (A BREAKING OF TORAH LAW = SIN) AND UNLEASHED A DESTRUCTIVE FORCE THAT TOOK DOWN THE TWIN TOWERS
Yom Kippur - the tenth day - is that ingredient. (YOM KIPPUR IS THE 10TH DAY OR THE CULMINATION OF THE 10 DAYS OF REPENTANCE BETWEEN ROSH HASHANA AND YOM KIPPUR AND HENCE IS AKIN TO THE 10TH SEFIRAH Rosh Hashanah is the birthday of the universe with the human at the center; ROSH HASHANA (10 DAYS BEFORE YOM KIPPUR) IS CALLED THE BIRTHDAY OF THE WORLD WHEN GOD CREATED THE EARTH AND MAN IS THE EPITOME OF THAT CREATION the following ten days rebuild the structure of existence, culminating with Yom Kippur, when Moses descends from Sinai with the Second Tablets and the promise of hope even after destruction. ROSH HA SHANA IS AN APPRAISAL OF ALL THE NATIONS CULMINATING WITH YOM KIPPUR RESERVED FIRST FOR THE REPENTANT OF ISRAEL AND ISRAEL'S SUPPORTERS. YOM KIPPUR, THE 10TH SEFIRAH IS 'YOM HADIN' - JUDGEMENT DAY ... A 'PERFECT 10' SO TO SPEAK FOR THE REPENTANT FORGIVEN ... AN 11 OR WARNING FOR THE PRESUMPTUOUSLY REPENTANT.
" Love of G-d is one with love of all people..."
In Kabbalistic language this ten-day period is called "binyan ha'malchut", the "building of sovereignity". Psychologically, in this period we rebuild human dignity - the essential value and sanctity of every person's life derived from the fact that each human being is created in the Divine Image. (NO NEED FOR ELUCIDATION HERE)
In the ten days from Rosh Hashanah to Yom Kippur, and especially on Yom Kippur itself, we reaffirm the indispensable nature and inalienable rights of every human being on earth, by virtue of our connection to G-d, who chose each of us to fulfill our unique mission. (EASY TO UNDERSTAND)
And it is this divine ingredient - the dignity of malchut - that was missing from the demonically distorted religious beliefs of the attackers. (MALCHUT COMES FROM THE HEBREW 'MELECH' MEANING 'KINGSHIP' AND THEREFORE MALCHUT IS SOVEREIGN KINGLY RULE WHICH THE ATTACKERS IGNORED SINCE THEY STILL HAD FREE WILL) Love of G-d is one with love of all people, if for no other reason than their being reflections of the Divine Image. THE ATTACKERS THEREFORE ATTEMPTED TO DESTROY THE DIVINE IMAGE THROUGH MURDER AND ATTEMPTED TO DISRUPT THE 10TH SEFIRAH CREATING AN '11TH' CONDITION OF ANARCHY. THE NY FIRE DEPT. , POLICE AND US GOVT. ATTEMPTED TO RESTORE THE 10TH SEFIRAH THROUGH THEIR EFFORTS.
One can have an elaborate structure of all nine elements - a complete intellectual and emotional system - but if you are missing the tenth dimension, malchut, everything is compromised. THE 10TH LEVEL AT WHICH THE DIVINE LIGHT RADIATED ON TO THE GARDEN OF EDEN AND ONTO ADAM AND EVE 'CREATING' THEM, MUST BE PRESENT ALONG WITH THE OTHER NINE LEVELS OF GOD'S DIFFUSED LIGHT. (THERE ARE NAMES FOR EACH LEVEL OR SEFIRAH DENOTING THE INTELLECTUAL, EMOTIONAL, LOVING ATTRIBUTES OF THE CREATOR)
" G-d that transcends all of existence is one with the G-dliness within all of existence..." BECAUSE GOD IS THE CREATOR AND NOT THE CREATION, HE TRANSCENDS IT - HE IS 'KADOSH', HOLY AND IS 'SEPARATE' FROM IT - YET BECAUSE HE HAS STAMPED HIS CHARACTER ON EVERY BEAUTIFULLY CREATED CORPOREAL THING, THERE IS 'GODLINESS' WITH IN ALL HE HAS CREATED WHICH SERVES AS A 'WITNESS' OF HIS BEING GOD AND EXISTING OMNIPRESENTLY AND AUTONOMOUSLY
Malchut (HIS SOVEREIGN KINGSHIP) also represents the Divine Presence within nature and all of existence (THE LIFE HE GIVES TO EVERYTHING AND WITH WHICH HE SUSTAINS EVERYTHING BY HIS RUACH OR 'SPIRIT'). At the pinnacle of Yom Kippur, the conclusion of the Ne'ilah prayer (THE LAST PRAYER OF THE 3RD SECTION OF THE YOM KIPPUR SERVICE WHEN THE GATES OF REPENTANCE ARE CLOSING) , we declare that G-d is One and we repeat seven times, " Havayah hu ha' Elo-him" (JEHOVAH IS ELOHIM (GOD) 7 TIMES )- G-d that transcends all of existence is one with the G-dliness within all of existence. GOD WHO IS SOVEREIGNLY ABOVE HIS CREATION IN EVERY INFINITE ASPECT OF HIS BEING, STILL IS HIMSELF, UNIFIED VIA HIS PERFECT RIGHTEOUSNESS THAT PERMEATES ALL THAT HE HAS PRISTINELY CREATED
Religion that believes in a G-d in Heaven but forgets about G-d's presence on Earth (ten minus one - nine), or annihilates life on Earth (ten plus one - eleven), will be fundamentally bankrupt. IN OTHERWORDS THE 10 SEFIROT MUST ALWAYS REMAIN UNVIOLATED . TO BE SO HEAVENLY MINDED THAT ONE IS NO EARTHLY GOOD EQUALS 9 ... TO BE SO EARTHLY AND WORLDLY MINDED THAT ONE IS NOT HOLY (HEAVENLY) WHICH LEADS TO SIN (MURDER ETC) EQUALS 11 .... TOGETHER THEY CULMINATE IN 9/11 - and all the events of the past year - remind us that science, politics, economy, every one of our systems, must include the tenth dimension, malchut, for us to survive. This tenth ingredient is the key to our security and future.
Above all, malchut (SOVEREIGN KINGSHIP OF GOD) is distinguished for its self-effacement (UTTER HUMILITY) . Malchut is the moon (REPRESENTED BY THE MOON) (ISRAEL AND HER CALENDAR ARE LUNAR WITH THE NATION GOING THROUGH HIDDEN VALLEYS AND EXPOSED MOUNTAIN TOP EXPERIENCES) (ISRAEL AND GOD MUST BE ONE WHEN ISRAEL REFLECTS HIS GLORY), with no light of its own, reflecting the light of the sun. When you shine your own light, you are only as great as you are. You may be very great, but human greatness is always limited, temporal, mortal. When you become a channel that reflects a light greater than your own, when you are dedicated to something beyond yourself, you become greater than yourself. When you dedicate yourself to eternity - and to eternal values - you become eternal. YOU WILL HAVE ETERNAL LIFE. TALMUD SAYS THAT ISRAEL, GOD AND THE TORAH ARE ECHAD (ONE). THE MESSIAH TOO IS 'ISRAEL' - ISRAEL'S DEFENDER AND RECEIVES HIS EFFULGENCE FROM GOD.
Before 9/11, Americans, and much of the rest of the world as well, felt that we had it "all figured out". Our unprecedented prosperity, high standard of living, sophisticated technology, created an illusion of invulnerability (THIS REPRESENTED ONLY THE 'NINE' NOT THE 'TEN'). 9/11 reminded us that we need the tenth truth, malchut, and the humility it espouses.
Religion without the dignity and balance of malchut - without the basic respect for the G-dliness in others - becomes a destructive force. (THAT IS THE 9-11 CONDITION)
Don't cut out the tenth dimension, and don't add to it (DO NOT ADD TO THE TORAH AND DON'T TAKE AWAY FROM THE TORAH ... 'TORAH TEMMIMAH' .. TORAH IS PERFECT 10) . Don't be too "earth-bound" and don't be overly "religious". Don't overindulge in the material and don't escape into the spiritual. Balance and integrate the two. Don't be less or more religious than G-d. Don't be materially or spiritually arrogant. G-d created a universe and entrusted us with the power to refine and not destroy the material world. (WHEN THE 10 SEFIROT ARE ALL PRESENT AND IN BALANCE THERE IS RACHAMIM (PERFECT GRACE) ). ALL MUST WORK TOWARDS THIS OR 'SHALOM' CAN NEVER BE ACTUALIZED. (SHALOM, MEANING 'NOTHING BROKEN, NOTHING WANTING'... PERFECT PEACE IN THE 10 SEFIROT (PERFECT PEACE IN GOD'S LIGHT, COMING INTO THE LIGHT)
Shalom
voice
